Okiku | Dark Yokai Tattoo Coloring Book Vol.4

The Dish Spirit

Step into the haunting silence of a forgotten well, where sorrow lingers long after life has ended. Okiku is a tragic spirit from Japanese folklore, known for her endless counting of dishes that were never truly lost.

Falsely accused by her master of losing valuable plates, Okiku was thrown into a well and left to die. Even in death, her spirit remains bound to that moment of injustice. Each night, she rises from the darkness, counting the dishes one by one—until she reaches the missing piece.

But the final plate is never found. And with that realization, her quiet counting breaks into a chilling echo of grief that fades into the night.

This illustration captures Okiku emerging from the well, surrounded by scattered plates and flowing water. Her long hair drips like the memory of the past, while her gaze carries both sorrow and quiet intensity. The composition blends stillness and tension, creating an atmosphere that feels both calm and deeply unsettling.

Designed as a coloring page, the artwork features clean, detailed line art with balanced open spaces. The water, stones, and flowing hair provide a wide range of textures, allowing for expressive coloring while maintaining clarity.

お菊（皿屋敷の霊）

静まり返った井戸の底から、終わることのない悲しみが静かに響き続ける—— お菊は、日本の怪談に登場する哀しき霊であり、失われた皿を数え続ける存在として知られています。

主人から大切な皿を失くしたと濡れ衣を着せられたお菊は、井戸に投げ込まれ命を落としました。 しかしその無念は消えることなく、死後もなおその瞬間に縛られ続けています。

夜になると彼女は井戸から現れ、一枚、また一枚と皿を数え始めます。 けれど最後の一枚は決して見つかることはありません。 そしてその瞬間、静かな声は深い悲しみの叫びへと変わり、闇の中へと消えていきます。

本イラストでは、井戸から現れるお菊の姿を中心に、水滴や散らばった皿を織り交ぜて表現しています。 流れる髪や水の表現が時間の重なりを感じさせ、静寂の中に緊張感を宿す構図となっています。

塗り絵としては、細密でありながらも適度な余白を確保した線画構成となっており、 水面・石・髪の流れなど、異なる質感を楽しみながら自由に着色できるデザインです。